1.
Daer wasser een meysje van Duynkerk gelaên;
zy hadde heur mandetje met visch belaên.
Zy riep voor gewis:
‘wie koopter myn visch?
'k H'ên hanen en rochen die levendig is.’
2.
Een snaekje die buyten zyn venstertje lag,
hy nikte dat meysje wel den goeden dag.
Hy riep vol plaizier:
‘zeg, zusje, hoort hier,
verkoopt my ä scheuletje twee, drie of vier.’
3.
‘Ik wil wel verkoopen, maer ye vraegt nae schul'n?’
‘Wel meysje, he' ye daer you mandetje nie vul?’
‘Ja, haen ende roch,
dat heefter ik nog;
gelooft my, signortje, 'k en h'ên niet verkogt